ie Espressomaschine in der Kaffeeküche ist eine deutsch italieni sche Koproduktion mit bilingualer Anlei tung wie man die Kap sel einzulegen hat Gesprochen wird in den Räumen mal Italienisch mal Deutsch Willkommen im Büro der Deut schen Bahn in Verona Von hier aus lenken fünf Mitarbeiter den internationalen Fernverkehr zwi schen Deutschland Österreich und Itali en Sie planen die Züge von München über Innsbruck nach Verona Venedig oder Bologna Die Belegschaft ist so international wie das Streckennetz Der Heidelberger Marco Kampp 45 hat das Büro im Jahr 2010 aufgebaut und leitet es seitdem Seinen Terminplan organisiert die Vero neserin Alessia Billo 45 Um die Wer bung für die Strecken kümmert sich Marco Monaco der am Gardasee aufge wachsen ist Die beiden österreichischen Kolleginnen die sich um die Betriebs steuerung und die Personalschulung kümmern sind beim Ortsbesuch im Homeoffice so wie kurz nach dem Re porterbesuch alle Mitarbeiter des Büros Aufgrund der Verbreitung des Corona Virus gehen Kampp und sein Team zeit weise zur Heimarbeit über Seit Ende Juni sitzen sie wieder im Büro Grenzen überwinden darum geht es dem internationalen DB Team in Verona eigentlich Wegkriegen will Marco Kampp sie Für Fahrgäste bedeuten Grenzen vor allem Wartezeit Am Bren ner etwa wo Österreich auf Italien trifft halten Eurocity Züge 13 Minuten Weil die Stromversorgung für die Züge in Itali en anders ist muss der Zug neu ange schlossen werden Außerdem verwendet Italien ein anderes Fahrsicherheitssys tem andere Signale andere Arbeitsab läufe Deswegen muss am Brenner ein italienischer Lokführer den deutschen ersetzen Kampp promovierter Physi ker arbeitet an einem einheitlichen Bahnsystem für Europa Verona ist eines von zwei Fernver kehrsbüros der DB im Ausland Das zweite liegt in Mailand es kümmert sich um den Verkauf der internationalen Fahrtickets Den Standort Verona hat Kampp ausgewählt weil sich hier die wichtigen Verkehrsachsen Mailand Ve nedig und München Bologna kreuzen Kampp ist inzwischen für den gesam ten internationalen Fernverkehr der DB verantwortlich Er pendelt zwischen Bü ros in Verona und Frankfurt am Main Mit seiner Familie lebt er in Südtirol re gelmäßig reist er nach Brüssel War schau Paris oder Rom um für die DB neue Zugverbindungen auszuhandeln Das Büro in Verona hat Kampp von Anfang an auch als interkulturelles Pro jekt begriffen Der Deutsche bekommt eine Liste mit vier Punkten und zack werden die abgearbeitet In Italien dage gen gehe es darum gemeinsam eine Lö sung zu finden Wenn etwas vorangehen soll fahre ich hin Hierzulande sei der persönliche Kontakt noch wichtiger Das Gefühl spielt auch im Bereich von Marco Monaco eine große Rolle Der 44 Jährige verantwortet die italienischen Werbekampagnen für die Strecken zwi schen Deutschland und Italien Er trägt einen gut sitzenden Anzug Deutschen Kunden seien zwei Dinge wichtig sagt er Schnell und günstig soll eine Zug fahrt sein zack eben Die Italiener wollen beim Bahnfahren etwas Gutes tun für die Umwelt oder für sich selbst Jedes Land brauche eine ande re Ansprache Eine der jüngsten Kam pagnen für Italien zeigt einen gut an gezogenen Mann der sich entspannt mit seiner Zeitung im Sitz zurück lehnt Neben ihm sitzt ein Eichhörn chen auf der Lehne drum herum ran ken Blumen Wann wäre die Mission in Verona er füllt Wenn die Wahl der Eisenbahn für die Fahrt von München nach Vero na so selbstverständlich wird wie die von München nach Berlin sagt Kampp Sein Ziel ist in Sicht D Internationale Front Den Kühlschrank zieren Magnete aus Deutschland und Ital ien Ein Schaubild im Büro zeig t wie die einzel nen Gleise an der österreichisch ital ieni schen Grenze befahren werden können 1 0 11 0 2 0 2 0 097 DB Welt indd 101 04 09 20 16 45

Vorschau DB mobil 10-2020 Seite 101
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.