24H IL L U ST R A T IO N H O L LY W A L E S R E I S E WANN IMMER ich bisher per Bahn durch Thüringen fuhr rätselte ich beim Halt am Bahnhof Jena Paradies worauf sich der biblische Name bezieht Nun weiß ich Es ist der Stadtpark dessen Auen schon seit dem Mittelalter so heißen Und ja Jetzt da ich mittendrin stehe und auf der Saale ein Tretboot schwan vorübergleitet erahne auch ich in den grünen Fluren Paradiesisches Ich will mit Jena aber nicht zu streng sein Ist schließlich nicht leicht stets an diesem Namen gemessen zu werden der bei jeder Gelegenheit zu Werbezwecken strapaziert wird Trotzdem hoffe ich auch im Stadtzentrum Paradiesisches zu finden Ich spaziere also gen Norden Zum ersten Mal in der Stadt Kommen Sie mit Unsere Autorin entdeckt  Jena zur Schillergasse die von der Schiller straße abgeht in der Schillers Garten haus steht das wiederum in der Obhut der Friedrich Schiller Universität ist 1797 kaufte der Dramatiker das Häus chen und schrieb Teile des Wallenstein hier Abends saß er oft mit Johann Wolfgang von Goethe im Garten dann plauschten die Dichterfürsten an dem unscheinbaren Steintisch an dem ich jetzt raste Ein Goethe Zitat auf einer Tafel bescheinigt dem Garten die beiden hätten hier manches grosse Wort gewechselt Ich habe nur meinen Hund dabei mit dem ich wahrlich kein großes Wort wechseln kann Ob der Ort wenigstens den Professor und die Studenten inspiriert die gerade auf Schillers Wiese ein Seminar abhalten Überhaupt durchweht die 100 000 Einwohner Stadt der Geist des Geisti gen Nahe dem Botanischen Garten und dem dienstältesten Planetarium der Welt nochmals Goethe denn hier steht das angeblich älteste Denkmal für ihn Zierlich denken und sueß erinnern ist das Leben im tiefsten Innern heißt es auf dem Sockel Das steht im starken Kontrast zu dem Spruch auf einem Auto das im Philosophenweg an mir vorbei rauscht S gladdschd glei zu hoch deutsch Gleich klatscht s Wenn s drauf ankommt pflegen sie auch in Jena eine eher unakademische Sprache Jeder fünfte Jenenser hier geboren oder Jenaer zugezogen studiert hier Jessica Weiß 35 zählte auch dazu dann eröffnete sie das Kabuff ein Hybrid Café in dem es neben Cupcakes auch Stoffe gibt Durch die Jungen ist die Stadt ständig in Bewegung sagt Weiß Und ein Freund gebürtig aus Jena aber nach Leipzig verzogen schreibt mir Jena ist das neue Leipzig Tatsächlich können die thüringischen Wickelklöße die im Gasthaus Daheme am Johannis platz serviert werden gut mit denen meiner sächsischen Mutter mithalten Spätestens als ich anderntags vom 28 Stock des Jentowers über die Stadt blicke kommt es mir Jena eingebettet ins Grün des Thüringer Waldes ist viel leicht kein vollkommenes Himmelreich Aber ein Paradieschen das schon T E X T M A R I A T I M T S C H E N K O5 6 d b m o b i l d e Das Weltall lässt sich im dienstältesten Planetari um der Welt erforschen planetarium jena de Auf dem Weg Saale Horizontale entlang von Muschelkalkhängen bietet sich ein schöner Blick auf Jena saalehorizontale de Cocktails trinken kann man am Strand 22 am Ufer der Saale derstrand22 de NICHT VERPASSEN Steigenberger Hotel Esplanade S direkt im Stadtzentrum mit Sauna und Fitness bereich Eine Ü F im DZ ab 57 pro Person Leistung 906680 Beratung und Buchung bei Ameropa Reisen Tel 06172 109 688 oder auf ameropa de dbmobil HOTEL TIPP 056 24h Jena indd 56 20 08 20 15 34

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.