Das Buch Fit in 30 Tagen Niederländisch liegt seit ei nem Jahr bei mir herum Jetzt erzählen DB MOBIL Kollegen von ihren Fortschritten also lege ich los Mein Ziel in zwei Monaten ein Gespräch auf Niederländisch führen Die Aussprache ist anfangs schwierig Das oe gleicht dem deutschen u das eu dem ö und u spricht sich wie ü Die Ver niedlichung je zum Beispiel bei meisje Mädchen oder Frauen fällt mir leicht Vorsicht aber vor falschen Freunden wie lekker schön toll oder schattig süß niedlich Ich bin zwar motiviert doch ab Woche drei wird es chao tisch Manchmal vergesse ich das Buch oder überspringe Kapitel auch weil mich viele Aufgaben an die beigefügte CD binden Die Smartphone App Babbel macht es mir leichter Jede Lektion beginnt mit Vokabeln zum Hören und Sprechen gefolgt von Schreibübungen und einem Dialog Am Ende gibt es Lob heel goed sehr gut In Gedanken beginne ich Sätze zu formen auch lerne ich die Kultur besser kennen Ich wusste nicht dass auf nieder ländischen Geburtstagsfesten auch den Gästen gratuliert wird Ab Woche fünf schaue ich die Sesamstraat zum Frühstück gibt es een kopje koffie dazu Buttertoast mit De Ruijter Schokostreu seln Wat lekker Interkultu relle Kompetenz so etwas soll stets mehr gefragt sein Woche acht Im Abschluss test des Buchs schaffe ich 30 von 48 Punkten Zur Übung telefoniere ich mit meinem Freund David aus Südholland Wir sprechen über koetjes en kalfjes Kühe und Kälber also Gott und die Welt Ich kann mich verständlich machen brauche aber lange für die Antworten David empfiehlt mir niederländische Musik zu hören Auf alle Fälle fahre ich bald mal rüber es soll da schattige meisjes geben Und wenn ich dort bin werde ich beherzigen was bei Niederländern so süß klingt Wie waagt die wint DAS SPRACHTALENT Wie waagt die wint Katja Heer 47 trug beim Training einen Einteiler von Running Green Schuhe vom Laufladen Laufwerk und fuhr ein Rennrad von Specia lized alle in Hamburg Als Trai nings Apps nutzte sie Trainings peaks und Adidas Running Betreut wurde sie von Sebastian Grospitz sg cycling de ab 89 Monat Basti Müller 27 lernte sein Nie derländisch in acht Wochen er nutzte dafür das Lehrbuch Fit in 30 Tagen Niederländisch Lan genscheidt 26 99 und die App Babbel Dreimonatsabo 29 97 ren Gäste zu ignorieren Krau len ist mir zu kompliziert also wähle ich Brustschwimmen Problem Brustschwimmen geht auf die Knie Inzwischen schmiere ich mir mehr und mehr Körperteile mit einer Schmerzsalbe ein und bin froh dass der 29 Juli näher rückt Ich mag nicht mehr Zehn Tage vor dem Start der Schock Rücken verknackst weil ich zwei Stunden Rad ge fahren bin und trotz Schmer zen nicht aufgehört habe Gro ße Verzweiflung und eine erneute Verschiebung dies mal auf Mitte August Am 19 frühmorgens ist es so weit Wir fahren zum Oort katener See am Rand von Hamburg Dort finden sonst die großen Triathlons statt dort will ich meine Herausfor derung bestehen Ich bin aufgeregt laufe ins Wasser und schwimme los Sebastian stoppt die Zeit Nach 750 Metern der Sprint aus dem See Füße abtrocknen Schu he an und rauf aufs Rad Nach ein paar Hundert Metern habe ich endlich das Gefühl Es könnte gelingen Die fünf Kilometer Laufen spüre ich kaum noch ich freue mich nur auf die Ziellinie Nach einer Stunde 51 Minuten und 19 Sekunden ist er geschafft mein Triathlon Glücklich bei ße ich in die Sieger Brezel die Sebastian mir reicht Und rufe meinen Mann an 4 70 3 2 0 2 1 044 Erwachsene Lernen indd 47 09 02 21 12 35

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.